Phylomeny Go buy glasses.

of Deniz Cem Önduygu

Archive
Tag "advertisement"

Some photos I took while going through the archives of the Turkish newspaper Hürriyet (from the 1960s) at the Taksim Atatürk Library. See also previous post.

“We can’t all be pretty … but we have the power to be smart when we buy toothpaste”

Copywriters used to be harsher on people indeed.

“A beautiful Italian woman was murdered”

What a waste.

“Science is about to beat cancer”

Does this sound familiar?

“CHIPBOARD is unrivaled.”

Okay. Easy.

“Latest news from the space: It is claimed that the Moon is hollow inside and has large petroleum lakes on its surface.”

Now that’s some news!

“Football comedy in Italy! Black Brazilian Jair whose grandmother is reported to have migrated from Italy in the 19. century gets Italian citizenship”

Funny how ethics change beyond recognition over time. And fortunate.

“Education all over the world will be on electronic machines after year 2000″, “Teaching machines start to get demand”

“Another innovation in medicine: The infection rate in surgery is minimized”

Correct me if I’m wrong but I guess this is not how we do it now. Unless the patient is radioactive.

“1. issue confiscated, 2. issue sold out. Today it’s time for the 3. issue”

It is fortunate how aesthetics change, too. God.

Last week I visited the Taksim Atatürk Library and went through the archives of Turkish newspapers (Hürriyet, mostly) from the 1960s to help a friend with his research. The typography was so beautiful that I couldn’t stop taking photos for myself.

No photos, no hundreds of colors, and much more beautiful than today’s Hürriyet.

Next on Phylomeny: funny ads and news from the 60s.

Isn’t it sad that the modernist, minimalist, universal identity of Vodafone is infiltrated by the funnily-lowerclass Turkish man? Yeah I know, Vodafone had to do this in order to compete with Turkcell’s Recep İvedik but this case is more problematic than Turkcell’s. Before I explain why I think so, I’d like to remind you that there are good ways of localizing an international corporate identity. I’ve looked at Vodafone websites from other countries like Qatar, India and Ghana and it seems they all handle it successfully:

-1

So the problem isn’t the use of Turkish people or local values, the problem is the way the visual identity (and the corporate identity in general) becomes an object in this new style. It is no longer a higher-order system enveloping whatever we see: the immortal, idealized, sterile visuality descends to the level of the mortal, and our all-too-familiar character plays with it. He talks to it, he touches it, he shows it to us; he makes us connect to the abstract identity because we Turkish people can’t do it by ourselves: we like to see familiar people, we like to talk to familiar people, we like familiar stories told us. If you don’t believe me, look at our problematic relationship with modern (and especially abstract) art throughout the 20th century. Look at Turkish painters who went to live in Europe for years, witnessed all avant-garde movements from cubism to minimalism and then came back to Turkey only to draw villagers and horses in impressionist style.

vod21

So much for modernism in Turkey then.